Biblical Sermons and BooksОбяснение на торнадото
от Gospel Translations Bulgarian
(Нова страница: {{Info|Clarifying the Tornado}} Преди три години Бог изпрати болестта рак като торнадо в живота ми. То счуп...) |
JoyaTeemer (Беседа | приноси) |
||
| (Една междинна версия не е показана.) | |||
| Ред 1: | Ред 1: | ||
| - | {{ | + | {{info|Clarifying the Tornado}} |
Преди три години Бог изпрати болестта рак като торнадо в живота ми. То счупи камбанарията на здравето ми и разкъса палатките на сексуалния ми живот. Написах статия до себе си: „Не пропилявай своя рак“. Можеше да бъде озаглавена и по друг начин: „Не пропилявай торнадо си“. В основата си Божието послание към мен чрез моето торнадо беше същото като това към Евангелската лутеранска църква. Моето торнадо беше: | Преди три години Бог изпрати болестта рак като торнадо в живота ми. То счупи камбанарията на здравето ми и разкъса палатките на сексуалния ми живот. Написах статия до себе си: „Не пропилявай своя рак“. Можеше да бъде озаглавена и по друг начин: „Не пропилявай торнадо си“. В основата си Божието послание към мен чрез моето торнадо беше същото като това към Евангелската лутеранска църква. Моето торнадо беше: | ||
Текуща версия към 16:32, 4 февруари 2010
- Related resources
- More By John Piper
Author Index
More About Homosexuality
Topic Index - About this resource
-
English: Clarifying the Tornado
© Desiring God
- Share this
- Tweet
- Our Mission
- This resource is published by Gospel Translations, an online ministry that exists to make gospel-centered books and articles available for free in every nation and language.
Learn more (English). - How You Can Help
- If you speak English well, you can volunteer with us as a translator.
Learn more (English).
By John Piper About Homosexuality
Translation by Desiring God
Преди три години Бог изпрати болестта рак като торнадо в живота ми. То счупи камбанарията на здравето ми и разкъса палатките на сексуалния ми живот. Написах статия до себе си: „Не пропилявай своя рак“. Можеше да бъде озаглавена и по друг начин: „Не пропилявай торнадо си“. В основата си Божието послание към мен чрез моето торнадо беше същото като това към Евангелската лутеранска църква. Моето торнадо беше:
„великодушно, но непоколебимо предупреждение към и всички нас: отвърнете се от това да подкрепяте греха в живота си. Откажете се да оправдавате и поощрявате в живота си всяко поведение, което води до унищожение. Потвърдете верността си към истината и властта на Писанията. Откажете се от закостенялата си склонност да извращавате Божията благодат и да я превръщате в сладострастие. Наслаждавайте се на прошката, дошла от кръста и на нейната мощ да променя вас и всички останали грешници“ (част от публикуваното в четвъртък на блога)
Такова е посланието на всяко бедствие (Лука 13:1-5), както и на всеки слънчев ден (Римляни 2:4).
Преди три години си казах: Божието намерение чрез торнадото рак е да „задълбочи любовта ми към Христос и да ме отучи да суча от гърдите на света.“ Това има за цел да направи моите основни грехове да изглеждат по-малко привлекателни от когато и да било преди.
Това торнадо „е предназначено да разрушава всеки стремеж към грях. Гордост, ненаситност, сладострастие, омраза, непростителност, нетърпение, мързел, отлагане – всички тези неща са врагове, предназначени за унищожение от рака.“ С други думи, ракът – торнадо беше милостив укор отправен към желанията ми за светски неща и своевременно тласване към святост.
Този е урокът, от Лука 13:1-5, 2 Коринтяни 1:8,9; 4:17,18; 12:9,10 и от много други текстове, който се отнася до всяко торнадо във всеки град, във всеки живот, навсякъде по света. Различни са само подробностите.
Моето торнадо беше призив за покаяние. Вашите също ще бъдат такива. Не такова е обаче намерението на дявола. Само Бог желае това. Сатана иска вие да одобрявате греховете си. Бог иска да му разрешите да ви ги прости и да ги победи.