Системни съобщения

от Gospel Translations Bulgarian

Направо към:навигация, търсене

Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство „МедияУики“.

Посетете MediaWiki Localisation и translatewiki.net, ако желаете да допринесете за общата локализация на софтуера МедияУики.
Филтър
Filter by customisation state:    
Първа страница
Първа страница
Последна страница
Последна страница
Показване на записа на страница
Име Текст по подразбиране
Текущ текст
newtalkseparator (беседа),
newtitle (беседа)Към ново заглавие:
newuserlog-autocreate-entry (беседа)Автоматично създадена сметка
newuserlog-byemail (беседа)паролата е изпратена по е-поща
newuserlog-create-entry (беседа)Нов потребител
newuserlog-create2-entry (беседа)създаде новата сметка $1
newuserlogentry (беседа) 
newuserlogpage (беседа)Дневник на регистрациите
newuserlogpagetext (беседа)В този дневник се записват регистрациите на потребители.
newwindow (беседа)(отваря се в нов прозорец)
next (беседа)след
next_clip_msg (беседа)Play next clip
nextdiff (беседа)По-нова редакция →
nextn (беседа)следващи {{PLURAL:$1|$1}}
nextn-title (беседа)$1 {{PLURAL:$1|следващ резултат|следващи резултата}}
nextpage (беседа)Следваща страница ($1)
nextrevision (беседа)По-нова версия→
nmembers (беседа)$1 {{PLURAL:$1|член|члена}}
no_edit_permissions (беседа)You do not have permissions to save changes to this sequence
no_import_by_url (беседа)This user or wiki <b>can not</b> import assets from remote URLs.</p><p>Do you need to login?</p><p>If permissions are set, you may have to enable $wgAllowCopyUploads (<a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgAllowCopyUploads">more information</a>).</p>
no_selected_resource (беседа)<h3>No resource selected</h3> Select a clip to enable editing.
noarticletext (беседа)Тази страница все още не съществува. Можете да [[Special:Search/{{PAGENAME}}|потърсите за заглавието на страницата]] в други страници, да <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Log|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} потърсите в дневниците] или [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} да я създадете]</span>.
noarticletextanon (беседа){{int:noarticletext}}
noautoblockblock (беседа)автоблокировката е изключена
nocontribs (беседа)Не са намерени промени, отговарящи на критерия.
nocookieslogin (беседа){{SITENAME}} използва бисквитки (cookies) за запис на влизанията. Разрешете бисквитките в браузъра си, тъй като те са забранени, и опитайте отново.
nocookiesnew (беседа)Потребителската сметка беше създадена, но все още не сте влезли. {{SITENAME}} използва бисквитки при влизането на потребителите. Разрешете бисквитките в браузъра си, тъй като те са забранени, а след това влезте с потребителското си име и парола.
nocreate-loggedin (беседа)Нямате необходимите права да създавате нови страници.
nocreatetext (беседа)Създаването на нови страници в {{SITENAME}} е ограничено. Можете да се върнете назад и да редактирате някоя от съществуващите страници, [[Special:UserLogin|да се регистрирате или да създадете нова потребителска сметка]].
nocreatetitle (беседа)Създаването на страници е ограничено
nocreativecommons (беседа)Метаданните Creative Commons RDF са изключени за този сървър.
nocredits (беседа)Няма въведени източници или библиография.
nodublincore (беседа)Метаданните Dublin Core RDF са изключени за този сървър.
noemail (беседа)Няма записана електронна поща за потребителя „$1“.
noemailprefs (беседа)За да работят тези функционалности, трябва да посочите адрес на електронна поща в своите настройки.
noemailtext (беседа)Този потребител не е посочил валиден адрес за електронна поща.
noemailtitle (беседа)Няма електронна поща
noexactmatch (беседа)В {{SITENAME}} не съществува страница с това заглавие. Можете да я '''[[:$1|създадете]]'''.
noexactmatch-nocreate (беседа)'''Не съществува страница „$1“.'''
nohistory (беседа)Няма редакционна история за тази страница.
noimages (беседа)Няма нищо.
nolicense (беседа)Нищо не е избрано
nolinkshere (беседа)Няма страници, сочещи към '''[[:$1]]'''.
nolinkshere-ns (беседа)Няма страници, сочещи към '''[[:$1]]''' в избраното именно пространство.
nolinkstoimage (беседа)Няма страници, сочещи към файла.
nologin (беседа)Нямате потребителско име? $1.
noname (беседа)Не указахте валидно потребителско име.
nonefound (беседа)'''Забележка''': Търсенето по подразбиране се свежда само до някои именни пространства. Опитайте пак, като отбележите в заявката си префикса ''all:'', за търсене из цялото съдържание на базата данни (включително дискусионни страници, шаблони и т.н.) или използвайте желаното именно пространство като префикс.
Първа страница
Първа страница
Последна страница
Последна страница