Системни съобщения

от Gospel Translations Bulgarian

Направо към:навигация, търсене

Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство „МедияУики“.

Посетете MediaWiki Localisation и translatewiki.net, ако желаете да допринесете за общата локализация на софтуера МедияУики.
Филтър
Filter by customisation state:    
Първа страница
Първа страница
Последна страница
Последна страница
Показване на записа на страница
Име Текст по подразбиране
Текущ текст
usereditcount (беседа)$1 {{PLURAL:$1|редакция|редакции}}
userexists (беседа)Въведеното потребителско име вече се използва. Изберете друго име.
userinvalidcssjstitle (беседа)'''Внимание:''' Не съществува облик „$1“. Необходимо е да се знае, че имената на потребителските ви страници за CSS и Джаваскрипт трябва да се състоят от малки букви, например: „{{ns:user}}:Иван/monobook.css“ (а не „{{ns:user}}:Иван/Monobook.css“).
userjspreview (беседа)'''Не забравяйте, че това е само изпробване/предварителен преглед на кода на Джаваскрипт. Страницата все още не е съхранена!'''
userjsyoucanpreview (беседа)'''Съвет:''' Използвайте бутона „Предварителен преглед“, за да изпробвате новия код на Джаваскрипт преди съхранението.
userlogin (беседа)Регистриране или влизане
userlogout (беседа)Излизане
usermailererror (беседа)Пощенският обект даде грешка:
username (беседа)Потребителско име:
userpage (беседа)Потребителска страница
userpage-userdoesnotexist (беседа)Няма регистрирана потребителска сметка за „$1“. Изисква се потвърждение, че желаете да създадете/редактирате тази страница?
userrights (беседа)Управление на потребителските права
userrights-changeable-col (беседа)Групи, които можете да променяте
userrights-editusergroup (беседа)Редактиране на потребителските групи
userrights-groups-help (беседа)Може да променяте групите, в които е потребителят: * Поставена отметка означава, че потребителят е член на групата. * Поле без отметка означава, че потребителят не е член на групата. * Знакът * показва, че не можете да премахнете групата, след като е вече добавена (или обратно).
userrights-groupsmember (беседа)Член на:
userrights-irreversible-marker (беседа)$1*
userrights-lookup-user (беседа)Управляване на потребителските групи
userrights-no-interwiki (беседа)Нямате права да редактирате потребителските групи на други уикита.
userrights-nodatabase (беседа)Базата данни $1 не съществува или не е на локалния сървър.
userrights-nologin (беседа)За управление на потребителските права е необходимо [[Special:UserLogin|влизане]] с администраторска сметка.
userrights-notallowed (беседа)Не ви е позволено да променяте потребителски права.
userrights-reason (беседа)Причина за промяната:
userrights-summary (беседа) 
userrights-unchangeable-col (беседа)Групи, които не можете да променяте
userrights-user-editname (беседа)Потребителско име:
variantname-gan (беседа)gan
variantname-gan-hans (беседа)hans
variantname-gan-hant (беседа)hant
variantname-kk (беседа)kk
variantname-kk-arab (беседа)kk-arab
variantname-kk-cn (беседа)kk-cn
variantname-kk-cyrl (беседа)kk-cyrl
variantname-kk-kz (беседа)kk-kz
variantname-kk-latn (беседа)kk-latn
variantname-kk-tr (беседа)kk-tr
variantname-ku (беседа)ku
variantname-ku-arab (беседа)ku-Arab
variantname-ku-latn (беседа)ku-Latn
variantname-sr (беседа)sr
variantname-sr-ec (беседа)sr-ec
variantname-sr-el (беседа)sr-el
variantname-tg (беседа)tg
variantname-tg-cyrl (беседа)tg-Cyrl
variantname-tg-latn (беседа)tg-Latn
variantname-zh (беседа)zh
variantname-zh-cn (беседа)cn
variantname-zh-hans (беседа)hans
variantname-zh-hant (беседа)hant
variantname-zh-hk (беседа)hk
Първа страница
Първа страница
Последна страница
Последна страница