Biblical Sermons and BooksСистемни съобщения
от Gospel Translations Bulgarian
Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство „МедияУики“.
Посетете MediaWiki Localisation и translatewiki.net, ако желаете да допринесете за общата локализация на софтуера МедияУики. Първа страница |
 Предишна страница |
 Следваща страница |
 Последна страница |
| Име | Текст по подразбиране |
|---|---|
| Текущ текст | |
| block-log-flags-nousertalk (беседа) | забрана за редактиране на личната беседа |
| blocked-mailpassword (беседа) | Редактирането от вашия IP-адрес е забранено, затова не ви е позволено да използвате възможността за възстановяване на загубена парола. |
| blockededitsource (беседа) | По-долу е показан текстът на '''вашите редакции''' на '''$1''': |
| blockednoreason (беседа) | не е указана причина |
| blockedoriginalsource (беседа) | По-долу е показано съдържанието на '''$1''': |
| blockedtext (беседа) | <big>'''Вашето потребителско име (или IP-адрес) беше блокирано.'''</big> Блокирането е извършено от $1. Посочената причина е: ''$2'' *Начало на блокирането: $8 *Край на блокирането: $6 *Блокирането се отнася за: $7 Можете да се свържете с $1 или с някой от останалите [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратори]], за да обсъдите блокирането. Можете да използвате услугата „Пращане писмо на потребител“ само ако не ви е забранена употребата й и ако сте посочили валидна електронна поща в [[Special:Preferences|настройките]] си. Вашият IP адрес е $3, а номерът на блокирането е $5. Включвайте едно от двете или и двете във всяко запитване, което правите. |
| blockedtitle (беседа) | Потребителят е блокиран |
| blockip (беседа) | Блокиране |
| blockip-legend (беседа) | Блокиране на потребител |
| blockipsuccesssub (беседа) | Блокирането беше успешно |
| blockipsuccesstext (беседа) | Потребител [[Special:Contributions/$1|$1]] беше блокиран(а).<br /> Можете да прегледате пълния [[Special:IPBlockList|списък на блокираните потребители]]. |
| blockiptext (беседа) | Формулярът по-долу се използва за да се забрани правото на писане на определен IP-адрес или потребител. Това трябва да се направи само за да се предотвратят прояви на вандализъм и в съответствие с [[{{MediaWiki:Policy-url}}|политиката за поведение]] в {{SITENAME}}. Необходимо е да се посочи и причина за блокирането (например заглавия на страници, станали обект на вандализъм). |
| blocklink (беседа) | блокиране |
| blocklist-nousertalk (беседа) | забрана за редактиране на личната беседа |
| blocklistline (беседа) | $1, $2 е блокирал $3 ($4) |
| blocklog-fulllog (беседа) | Пълен дневник на блокиранията |
| blocklogentry (беседа) | блокира [[$1]] със срок на изтичане $2 $3 |
| blocklogpage (беседа) | Дневник на блокиранията |
| blocklogtext (беседа) | Тази страница съдържа дневник на блокиранията и отблокиранията, извършени от този потребител. Автоматично блокираните IP-адреси не са показани. Вижте [[Special:IPBlockList|списъка на блокираните IP-адреси]] за текущото състояние на блокиранията. |
| blockme (беседа) | Самоблокиране |
| bold_sample (беседа) | Получер текст |
| bold_tip (беседа) | Получер (удебелен) текст |
| booksources (беседа) | Източници на книги |
| booksources-go (беседа) | Търсене |
| booksources-invalid-isbn (беседа) | Предоставеният ISBN изглежда е невалиден; проверете за грешки и копирайте от оригиналния източник. |
| booksources-isbn (беседа) | ISBN: |
| booksources-search-legend (беседа) | Търсене на информация за книга |
| booksources-summary (беседа) | |
| booksources-text (беседа) | По-долу е списъкът от връзки към други сайтове, продаващи нови и използвани книги или имащи повече информация за книгите, които търсите: |
| boteditletter (беседа) | б |
| brokenredirects (беседа) | Невалидни пренасочвания |
| brokenredirects-delete (беседа) | изтриване |
| brokenredirects-edit (беседа) | редактиране |
| brokenredirects-summary (беседа) | |
| brokenredirectstext (беседа) | Следните пренасочващи страници сочат към несъществуващи страници: |
| browse (беседа) | Browse |
| bydate (беседа) | по дата |
| cancel (беседа) | Отказ |
| cannotdelete (беседа) | Указаната страница или файл не можа да бъде изтрит(а). Възможно е вече да е изтрит(а) от някой друг. |
| cannotundelete (беседа) | Грешка при възстановяването. Възможно е някой друг вече да е възстановил страницата. |
| cant-block-while-blocked (беседа) | Не можете да блокирате други потребители, докато сам(а) сте блокиран(а). |
| cant-move-to-user-page (беседа) | Нямате нужните права на достъп, за да извършвате преместване на страници върху потребителски страници (можете да местите само върху подстраници от потребителското пространство). |
| cant-move-user-page (беседа) | Нямате нужните права на достъп, за да местите потребителски страници (можете да местите само подстраници). |
| cantcreateaccount-nonblock-text (беседа) | |
| cantcreateaccount-text (беседа) | [[User:$3|Потребител:$3]] е блокирал(а) създаването на сметки от този IP-адрес ('''$1'''). Причината, изложена от $3, е ''$2'' |
| cantcreateaccounttitle (беседа) | Невъзможно е да бъде създадена потребителска сметка. |
| cantmove-titleprotected (беседа) | Страницата не може да бъде преместена под новото заглавие, тъй като то е защитено от създаване |
| cantrollback (беседа) | Не може да се извърши отмяна на редакциите. Последният редактор е и единствен автор на страницата. |
| captcha-addurl (беседа) | Тази редакция съдържа нови външни препратки. Като защита срещу автоматизиран спам системата изисква потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]): |
| captcha-addurl-whitelist (беседа) | #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre> # Syntax is as follows: # * Everything from a "#" character to the end of the line is a comment # * Every non-blank line is a regex fragment which will only match hosts inside URLs #</pre> <!-- leave this line exactly as it is --> |
Първа страница |
Предишна страница |
Следваща страница |
Последна страница |