Biblical Sermons and BooksСистемни съобщения
от Gospel Translations Bulgarian
Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство „МедияУики“.
Посетете MediaWiki Localisation и translatewiki.net, ако желаете да допринесете за общата локализация на софтуера МедияУики. Първа страница |
 Предишна страница |
 Следваща страница |
 Последна страница |
| Име | Текст по подразбиране |
|---|---|
| Текущ текст | |
| captcha-badlogin (беседа) | Като защита срещу автоматизирано компрометиране на пароли, системата изисква потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]): |
| captcha-create (беседа) | За създаване на страницата е необходимо да се реши задачата и да се въведе отговорът в кутията ([[Special:Captcha/help|повече информация]]): |
| captcha-createaccount (беседа) | Като защита от автоматизирани регистрации, системата изисква при регистриране на потребителска сметка потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]): |
| captcha-createaccount-fail (беседа) | Грешен или липсващ код за потвърждение. |
| captcha-desc (беседа) | Имплементира опростена captcha |
| captcha-edit (беседа) | Редактирането на тази статия изисква потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]): |
| captchahelp-cookies-needed (беседа) | За да работи това, необходимо е бисквитките на вашия браузър да са включени. |
| captchahelp-text (беседа) | Уеб сайтовете, които позволяват свободно да се редактира и добавя ново съдържание (като това уики), често са обект на атаки от страна на спамъри, които използват средства за автоматизирано редактиране за публикуване на препратки към много сайтове. Въпреки че тези препратки могат да бъдат премахнати, те са особено неприятни за потребителите. Понякога, особено когато се добавят нови препратки към страниците, е възможно уикито да покаже картинка с текст, който трябва да бъде въведен в посоченото поле. Тъй като това е стъпка, която е трудно да бъде прескочена при автоматизирано редактиране, тя затруднява и спира повечето спамъри и роботи, но допуска истинските потребителите да правят редакции. За съжаление тази стъпка може да затрудни незрящи потребители или потребители, които използват текстови или речеви браузъри. За момента системата не разполага с възможност за гласова алтернатива. Обърнете се за помощ към [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратор на сайта]], ако това изискване на системата ви затруднява да допринасяте легитимно. Натиснете бутона 'back' на вашия браузър, за да се върнете към редактора на страници. |
| captchahelp-title (беседа) | Помощ за сaptcha |
| cascadeprotected (беседа) | Тази страница е защитена против редактиране, защото е включена в {{PLURAL:$1|следната страница, която от своя страна има|следните страници, които от своя страна имат}} каскадна защита: $2 |
| cascadeprotectedwarning (беседа) | '''Внимание:''' Страницата е защитена, като само потребители с администраторски права могат да я редактират. Тя е включена в {{PLURAL:$1|следната страница|следните страници}} с каскадна защита: |
| categories (беседа) | Категории |
| categories-summary (беседа) | |
| categoriesfrom (беседа) | Показване на категориите, като се започне от: |
| categoriespagetext (беседа) | {{PLURAL:$1|Следната категория съдържа|Следните категории съдържат}} страници или медийни файлове. [[Special:UnusedCategories|Неизползваните категории]] не са показани тук. Вижте също списъка с [[Special:WantedCategories|желани категории]]. |
| category-article-count (беседа) | {{PLURAL:$2|Тази категория съдържа само една страница.|{{PLURAL:$1|Показана е една|Показани са $1}} от общо $2 страници в тази категория.}} |
| category-article-count-limited (беседа) | Текущата категория съдържа {{PLURAL:$1|следната страница|следните $1 страници}}. |
| category-empty (беседа) | ''В момента тази категория не съдържа страници или файлове.'' |
| category-file-count (беседа) | {{PLURAL:$2|Тази категория съдържа само един файл.|{{PLURAL:$1|Показан е един|Показани са $1}} от общо $2 файла в тази категория.}} |
| category-file-count-limited (беседа) | В текущата категория се {{PLURAL:$1|намира следният файл|намират следните $1 файла}}. |
| category-media-header (беседа) | Файлове в категория „$1“ |
| category-subcat-count (беседа) | {{PLURAL:$2|Тази категория съдържа само една подкатегория.|{{PLURAL:$1|Показана е една|Показани са $1}} от общо $2 подкатегории на тази категория.}} |
| category-subcat-count-limited (беседа) | Тази категория включва {{PLURAL:$1|следната една подкатегория|следните $1 подкатегории}}. |
| category_header (беседа) | Страници в категория „$1“ |
| categorypage (беседа) | Преглед на категорията |
| catseparator (беседа) | | |
| cc_by_title (беседа) | Attribution |
| cc_nc_title (беседа) | Noncommercial |
| cc_nd_title (беседа) | No Derivative Works |
| cc_pd_title (беседа) | Public Domain |
| cc_sa_title (беседа) | Share Alike |
| cc_title (беседа) | Creative Commons |
| change-blocklink (беседа) | промяна на параметрите на блокирането |
| changed (беседа) | променена |
| changepassword (беседа) | Смяна на парола |
| chick.css (беседа) | /* CSS placed here will affect users of the Chick skin */ |
| chick.js (беседа) | /* Any JavaScript here will be loaded for users using the Chick skin */ |
| chose_player (беседа) | Choose video player |
| cite_croak (беседа) | Цитиращата система се срути; $1: $2 |
| cite_desc (беседа) | Добавя етикетите <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> и <nowiki><references/></nowiki>, подходящи за цитиране |
| cite_error (беседа) | Грешка при цитиране: $1 |
| cite_error_empty_references_define (беседа) | <code><ref></code> tag defined in <code><references></code> with name "$1" has no content. |
| cite_error_group_refs_without_references (беседа) | Присъстват етикети <code><ref></code> за групата "$1"; но липсва съответният етикет <code><references group="$1"/></code> |
| cite_error_included_ref (беседа) | Липсва затварящ етикет </ref> след отварящия етикет <ref> |
| cite_error_key_str_invalid (беседа) | Вътрешна грешка: невалиден параметър $str и/или $key. Това не би трябвало да се случва никога. |
| cite_error_ref_no_input (беседа) | '''Грешка в етикет <code><ref></code>:''' етикетите без име трябва да имат съдържание |
| cite_error_ref_no_key (беседа) | '''Грешка в етикет <code><ref></code>:''' етикетите без съдържание трябва да имат име |
| cite_error_ref_numeric_key (беседа) | '''Грешка в етикет <code><ref></code>:''' името не може да бъде число, използва се описателно име |
| cite_error_ref_too_many_keys (беседа) | '''Грешка в етикет <code><ref></code>:''' грешка в името, например повече от едно име на етикета |
| cite_error_references_group_mismatch (беседа) | <code><ref></code> tag in <code><references></code> has conflicting group attribute "$1". |
Първа страница |
Предишна страница |
Следваща страница |
Последна страница |