Biblical Sermons and BooksСистемни съобщения
от Gospel Translations Bulgarian
Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство „МедияУики“.
Посетете MediaWiki Localisation и translatewiki.net, ако желаете да допринесете за общата локализация на софтуера МедияУики. Първа страница |
 Предишна страница |
 Следваща страница |
 Последна страница |
| Име | Текст по подразбиране |
|---|---|
| Текущ текст | |
| diff-styleremoved (беседа) | $1 премахнат стил |
| diff-sub (беседа) | '''долен индекс''' |
| diff-sup (беседа) | '''горен индекс''' |
| diff-table (беседа) | '''таблица''' |
| diff-tbody (беседа) | '''съдържание на таблица''' |
| diff-td (беседа) | '''клетка''' |
| diff-th (беседа) | a '''header''' |
| diff-tr (беседа) | '''ред''' |
| diff-tt (беседа) | '''фиксирана ширина''' |
| diff-ul (беседа) | '''неномериран списък''' |
| diff-width (беседа) | ширина |
| diff-with (беседа) | с $1 $2 |
| diff-with-additional (беседа) | $1 $2 |
| diff-with-final (беседа) | и $1 $2 |
| diff-withdestination (беседа) | с целева страница $1 |
| difference (беседа) | (Разлики между версиите) |
| directorycreateerror (беседа) | Невъзможно е да бъде създадена директория „$1“. |
| disambiguations (беседа) | Пояснителни страници |
| disambiguations-summary (беседа) | |
| disambiguations-text (беседа) | Следните страници сочат към '''пояснителна страница''', вместо към истинската тематична страница.<br />Една страница се смята за пояснителна, ако ползва шаблон, към който се препраща от [[MediaWiki:Disambiguationspage]] |
| disambiguationspage (беседа) | Template:Пояснение |
| disclaimerpage (беседа) | Project:Условия за ползване |
| disclaimers (беседа) | Условия за ползване |
| djvu_no_xml (беседа) | Не е възможно вземането на XML за DjVu-файла |
| djvu_page_error (беседа) | Номерът на DjVu-страницата е извън обхвата |
| double-redirect-fixed-move (беседа) | Оправяне на двойно пренасочване след преместването на [[$1]] като [[$2]] |
| double-redirect-fixer (беседа) | Redirect fixer |
| doubleredirects (беседа) | Двойни пренасочвания |
| doubleredirects-summary (беседа) | |
| doubleredirectstext (беседа) | Тази страница съдържа списък със страници, които пренасочват към друга пренасочваща страница. Всеки ред съдържа препратки към първото и второто пренасочване, както и целта на второто пренасочване, която обикновено е „истинската“ целева страница, към която първото пренасочване би трябвало да сочи. <s>Задрасканите</s> записи са коригирани. |
| download (беседа) | Download |
| download_clip (беседа) | Download video |
| download_full (беседа) | Download full video file: |
| download_right_click (беседа) | To download, right click and select <i>Save target as...</i> |
| download_segment (беседа) | Download selection: |
| download_text (беседа) | Download text (<a style="color:white" title="cmml" href="http://wiki.xiph.org/index.php/CMML">CMML</a> xml): |
| duplicate-defaultsort (беседа) | Внимание: Ключът за сортиране по подразбиране „$2“ отменя по-ранния ключ „$1“. |
| duplicatesoffile (беседа) | {{PLURAL:$1|Следният файл се повтаря|Следните $1 файла се повтарят}} с този файл ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|повече подробности]]): |
| eauthentsent (беседа) | Писмото за потвърждение е изпратено на посочения адрес. В него са описани действията, които трябва да се извършат, за да потвърдите, че този адрес за електронна поща действително е ваш. |
| edit (беседа) | Редактиране |
| edit-already-exists (беседа) | Не можа да се създаде нова страница. Такава вече съществува. |
| edit-conflict (беседа) | Редакционен конфликт. |
| edit-externally (беседа) | Редактиране на файла чрез външно приложение |
| edit-externally-help (беседа) | (За повече информация прегледайте [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors указанията за настройките]). |
| edit-gone-missing (беседа) | Страницата не можа да се обнови. Вероятно междувременно е била изтрита. |
| edit-hook-aborted (беседа) | Редакцията беше прекъсната от кука. Не беше посочена причина за това. |
| edit-no-change (беседа) | Вашата редакция беше игнорирана, тъй като не съдържа промени по текста. |
| edit_cancel (беседа) | Cancel sequence edit |
| edit_cancel_confirm (беседа) | Are you sure you want to cancel your edit? Changes will be lost. |
| edit_clip (беседа) | Edit clip |
Първа страница |
Предишна страница |
Следваща страница |
Последна страница |