Системни съобщения

от Gospel Translations Bulgarian

Направо към:навигация, търсене

Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство „МедияУики“.

Посетете MediaWiki Localisation и translatewiki.net, ако желаете да допринесете за общата локализация на софтуера МедияУики.
Филтър
Filter by customisation state:    
Първа страница
Първа страница
Последна страница
Последна страница
Показване на записа на страница
Име Текст по подразбиране
Текущ текст
edit_save (беседа)Save sequence changes
edit_transin (беседа)Edit transition into clip
edit_transout (беседа)Edit transition out of clip
editcomment (беседа)Резюмето на редакцията беше: „''$1''“.
editconflict (беседа)Различна редакция: $1
editfont-default (беседа)Browser default
editfont-monospace (беседа)Monospaced font
editfont-sansserif (беседа)Безсерифен шрифт
editfont-serif (беседа)Серифен шрифт
editfont-style (беседа)Edit area font style:
edithelp (беседа)Помощ при редактиране
edithelppage (беседа)Help:Редактиране
editing (беседа)Редактиране на „$1“
editingcomment (беседа)Редактиране на „$1“ (нов раздел)
editinginterface (беседа)'''Внимание:''' Редактирате страница, която се използва за интерфейса на софтуера. Промяната й ще повлияе на външния вид на уикито. За превеждане обмислете използването на [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=bg translatewiki.net], проектът за локализиране на MediaWiki.
editingold (беседа)'''ВНИМАНИЕ: Редактирате остаряла версия на страницата. Ако съхраните, всякакви промени, направени след тази версия, ще бъдат изгубени.'''
editingsection (беседа)Редактиране на „$1“ (раздел)
editinguser (беседа)Промяна на потребителските права на потребител '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])
editold (беседа)редактиране
editpage-tos-summary (беседа)-
editsection (беседа)редактиране
editsection-brackets (беседа)[$1]
editsectionhint (беседа)Редактиране на раздел: $1
editthispage (беседа)Редактиране
edittools (беседа)<!-- Евентуален текст тук ще бъде показван под формулярите за редактиране и качване. -->
editundo (беседа)връщане
editusergroup (беседа)Редактиране на потребителските групи
effects (беседа)Effects stack
ellipsis (беседа)...
email (беседа)Е-поща
email-legend (беседа)Изпращане на електронно писмо до друг потребител на {{SITENAME}}
emailauthenticated (беседа)Адресът на електронната ви поща беше потвърден на $2 в $3.
emailblock (беседа)е-пощенската услуга е блокирана
emailccme (беседа)Изпращане на копие на писмото до автора.
emailccsubject (беседа)Копие на писмото ви до $1: $2
emailfrom (беседа)От:
emailmessage (беседа)Съобщение:
emailnotauthenticated (беседа)Адресът на електронната ви поща <strong>не е потвърден</strong>. Няма да получавате писма за никоя от следните възможности.
emailpage (беседа)Пращане писмо на потребител
emailpagetext (беседа)Можете да използвате формуляра по-долу, за да изпратите електронно писмо на този потребител. Адресът, който се въвели в [[Special:Preferences|настройките си]], ще се появи в полето „От“ на писмото, така че получателят ще е в състояние да ви отговори.
emailsend (беседа)Изпращане
emailsent (беседа)Писмото е изпратено
emailsenttext (беседа)Писмото ви беше изпратено.
emailsubject (беседа)Относно:
emailto (беседа)До:
emailuser (беседа)Писмо до потребителя
emailuserfooter (беседа)Това писмо беше изпратено от $1 на $2 чрез функцията „Изпращане на писмо до потребителя“ на {{SITENAME}}.
emptyfile (беседа)Каченият от вас файл е празен. Това може да е предизвикано от грешка в името на файла. Уверете се дали наистина желаете да го качите.
Първа страница
Първа страница
Последна страница
Последна страница