Системни съобщения
от Gospel Translations Bulgarian
Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство „МедияУики“.
Посетете MediaWiki Localisation и translatewiki.net, ако желаете да допринесете за общата локализация на софтуера МедияУики.![]() Първа страница |
![]() Предишна страница |
![]() Следваща страница |
![]() Последна страница |
| Име | Текст по подразбиране |
|---|---|
| Текущ текст | |
| imgmultigo (беседа) | Отиване |
| imgmultigoto (беседа) | Отиване на страница $1 |
| imgmultipagenext (беседа) | следваща страница → |
| imgmultipageprev (беседа) | ← предишна страница |
| immobile-source-namespace (беседа) | Не могат да се местят страници в именно пространство „$1“ |
| immobile-source-page (беседа) | Тази страница не може да бъде премествана. |
| immobile-target-namespace (беседа) | Не е възможно преместването на страници в именното пространство „$1“ |
| immobile-target-namespace-iw (беседа) | Страницата не може да бъде преместена под заглавие, оформено като междууики препратка. |
| immobile-target-page (беседа) | Не може да се извърши преместване върху това целево заглавие. |
| import (беседа) | Внасяне на страници |
| import-comment (беседа) | Коментар: |
| import-interwiki-history (беседа) | Копиране на всички версии на страницата |
| import-interwiki-namespace (беседа) | Целево именно пространство: |
| import-interwiki-source (беседа) | Изходно уики/страница: |
| import-interwiki-submit (беседа) | Внасяне |
| import-interwiki-templates (беседа) | Включване на всички шаблони |
| import-interwiki-text (беседа) | Изберете уики и име на страницата. Датите на редакциите и имената на авторите ще бъдат запазени. Всички операции при внасянето от друго уики се записват в [[Special:Log/import|дневника на внасянията]]. |
| import-invalid-interwiki (беседа) | Не може да бъде извършено внасяне от посоченото уики. |
| import-logentry-interwiki (беседа) | $1 беше внесена от друго уики |
| import-logentry-interwiki-detail (беседа) | {{PLURAL:$1|една версия|$1 версии}} на $2 бяха внесени |
| import-logentry-upload (беседа) | [[$1]] беше внесена от файл |
| import-logentry-upload-detail (беседа) | {{PLURAL:$1|една версия|$1 версии}} |
| import-noarticle (беседа) | Няма страници, които да бъдат внесени! |
| import-nonewrevisions (беседа) | Всички версии са били внесени преди. |
| import-parse-failure (беседа) | Грешка в разбора при внасяне на XML |
| import-revision-count (беседа) | $1 {{PLURAL:$1|версия|версии}} |
| import-token-mismatch (беседа) | Загубени са данните за сесията. Опитайте отново. |
| import-upload (беседа) | Качване на XML данни |
| import-upload-filename (беседа) | Име на файл: |
| importbadinterwiki (беседа) | Невалидна уики препратка |
| importcantopen (беседа) | Не е възможно да се отвори файла за внасяне |
| imported_from (беседа) | $1 imported from [$2 $3]. See the original [$4 resource page] for more information. |
| importfailed (беседа) | Внасянето беше неуспешно: $1 |
| importhistoryconflict (беседа) | Съществува версия от историята, която си противоречи с тази (възможно е страницата да е била вече внесена) |
| importinterwiki (беседа) | Внасяне чрез Трансуики |
| importlogpage (беседа) | Дневник на внасянията |
| importlogpagetext (беседа) | Административни внасяния на страници с редакционна история от други уикита. |
| importnofile (беседа) | Файлът за внасяне не беше качен. |
| importnopages (беседа) | Няма страници за внасяне. |
| importnosources (беседа) | Не са посочени източници за внасяне чрез Трансуики. Прякото качване на версионни истории не е позволено. |
| importnotext (беседа) | Празно |
| importstart (беседа) | Внасяне на страници… |
| importsuccess (беседа) | Внасянето беше успешно! |
| importtext (беседа) | Изнесете файла от изходното уики чрез инструмента „[[Special:Export]]“, съхранете го на диска си и го качете тук. |
| importunknownsource (беседа) | Непознат тип файл |
| importuploaderrorpartial (беседа) | Качването на файла за внасяне беше неуспешно. Файлът беше качен частично. |
| importuploaderrorsize (беседа) | Качването на файла за внасяне беше неуспешно. Файлът е по-голям от максималната допустима за качване големина. |
| importuploaderrortemp (беседа) | Качването на файла за внасяне беше неуспешно. Временната директория липсва. |
| improve_transcript (беседа) | Improve |
| infiniteblock (беседа) | неограничено |
![]() Първа страница |
![]() Предишна страница |
![]() Следваща страница |
![]() Последна страница |
Biblical Sermons and Books


