Biblical Sermons and BooksСистемни съобщения
от Gospel Translations Bulgarian
Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство „МедияУики“.
Посетете MediaWiki Localisation и translatewiki.net, ако желаете да допринесете за общата локализация на софтуера МедияУики. Първа страница |
 Предишна страница |
 Следваща страница |
 Последна страница |
| Име | Текст по подразбиране |
|---|---|
| Текущ текст | |
| nviews (беседа) | $1 {{PLURAL:$1|преглед|прегледа}} |
| oct (беседа) | окт |
| october (беседа) | октомври |
| october-gen (беседа) | октомври |
| ok (беседа) | Добре |
| oldpassword (беседа) | Стара парола: |
| opensearch-desc (беседа) | {{SITENAME}} ({{CONTENTLANGUAGE}}) |
| othercontribs (беседа) | Основаващо се върху работа на $1. |
| otherlanguages (беседа) | На други езици |
| others (беседа) | други |
| overwroteimage (беседа) | качи нова версия на „[[$1]]“ |
| page-atom-feed (беседа) | Емисия на Atom за „$1“ |
| page-rss-feed (беседа) | Емисия на RSS за „$1“ |
| page_first (беседа) | първа |
| page_last (беседа) | последна |
| pagecategories (беседа) | {{PLURAL:$1|Категория|Категории}} |
| pagecategorieslink (беседа) | Special:Categories |
| pagehist (беседа) | История на страницата |
| pagemerge-logentry (беседа) | обедини [[$1]] с [[$2]] (до редакция $3) |
| pagemovedsub (беседа) | Преместването беше успешно |
| pager-newer-n (беседа) | {{PLURAL:$1|по-нова 1|по-нови $1}} |
| pager-older-n (беседа) | {{PLURAL:$1|по-стара 1|по-стари $1}} |
| pagesize (беседа) | (байта) |
| pagetitle (беседа) | $1 — {{SITENAME}} |
| pagetitle-view-mainpage (беседа) | {{SITENAME}} |
| parentheses (беседа) | ($1) |
| parser-template-loop-warning (беседа) | Открито зацикляне на шаблон: [[$1]] |
| parser-template-recursion-depth-warning (беседа) | Надвишен лимит на дълбочината при шаблонна рекурсия ($1) |
| password-name-match (беседа) | Паролата ви трябва да се различава от потребителското ви име. |
| passwordremindertext (беседа) | Някой (най-вероятно вие, от IP-адрес $1) е пожелал нова парола за влизане в {{SITENAME}} ($4). За потребител „$2“ е създадена временната парола „$3“. Сега би трябвало да влезете в системата и да си изберете нова парола. Новата временна парола ще бъде активна {{PLURAL:$5|един ден|$5 дни}}. Ако заявката е направена от друг или пък сте си спомнили паролата и не искате да я променяте, можете да пренебрегнете това съобщение и да продължите да използвате старата си парола. |
| passwordremindertitle (беседа) | Напомняне за парола от {{SITENAME}} |
| passwordsent (беседа) | Нова парола беше изпратена на електронната поща на „$1“. След като я получите, влезте отново. |
| passwordtooshort (беседа) | Паролата ви е прекалено къса. Необходимо е тя да съдържа поне {{PLURAL:$1|1 знак|$1 знака}}. |
| patrol-log-auto (беседа) | (автоматично) |
| patrol-log-diff (беседа) | версия $1 |
| patrol-log-header (беседа) | Тази страница съдържа дневник на проверените версии. |
| patrol-log-line (беседа) | отбеляза $1 от $2 като проверена $3 |
| patrol-log-page (беседа) | Дневник на патрула |
| pause_clip (беседа) | Pause clip |
| percent (беседа) | $1% |
| perfcached (беседа) | Следните данни са извлечени от склада и затова може да не отговарят на текущото състояние: |
| perfcachedts (беседа) | Данните са складирани и обновени за последно на $1. |
| permalink (беседа) | Постоянна препратка |
| permissionserrors (беседа) | Грешки при правата на достъп |
| permissionserrorstext (беседа) | Нямате правата да извършите това действие по {{PLURAL:$1|следната причина|следните причини}}: |
| permissionserrorstext-withaction (беседа) | Нямате разрешение за $2 поради {{PLURAL:$1|следната причина|следните причини}}: |
| personaltools (беседа) | Лични инструменти |
| pfunc_desc (беседа) | Подобрвяване на парсера с логически функции |
| pfunc_expr_division_by_zero (беседа) | Деление на нула |
| pfunc_expr_invalid_argument (беседа) | Невалиден аргумент за $1: < -1 или > 1 |
Първа страница |
Предишна страница |
Следваща страница |
Последна страница |