Системни съобщения

от Gospel Translations Bulgarian

Направо към:навигация, търсене

Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство „МедияУики“.

Посетете MediaWiki Localisation и translatewiki.net, ако желаете да допринесете за общата локализация на софтуера МедияУики.
Филтър
Filter by customisation state:    
Първа страница
Първа страница
Последна страница
Последна страница
Показване на записа на страница
Име Текст по подразбиране
Текущ текст
previewconflict (беседа)Този предварителен преглед отразява текста в горната текстова кутия така, както би се показал, ако съхраните.
previewnote (беседа)'''Това е само предварителен преглед. Промените все още не са съхранени!'''
previousdiff (беседа)← По-стара редакция
previousrevision (беседа)←По-стара версия
prevn (беседа)предишни {{PLURAL:$1|$1}}
prevn-title (беседа)$1 {{PLURAL:$1|предишен резултат|предишни резултата}}
prevpage (беседа)Предходна страница ($1)
print (беседа)Печат
print.css (беседа)/* CSS placed here will affect the print output */
printableversion (беседа)Версия за печат
privacy (беседа)Защита на личните данни
privacypage (беседа)Project:Защита на личните данни
projectpage (беседа)Проектна страница
prot_1movedto2 (беседа)„[[$1]]“ преместена като „[[$2]]“
protect (беседа)Защита
protect-cantedit (беседа)Не можете да промените нивото на защита на тази страницата, защото нямате права да я редактирате.
protect-cascade (беседа)Каскадна защита — защита на всички страници, включени в настоящата страница.
protect-cascadeon (беседа)Тази страница е защитена против редактиране, защото е включена в {{PLURAL:$1|следната страница, която от своя страна има|следните страници, които от своя страна имат}} каскадна защита. Можете да промените нивото на защита на страницата, но това няма да повлияе върху каскадната защита.
protect-default (беседа)Позволяване за всички потребители
protect-dropdown (беседа)* Стандартни причини за защита на страници ** Чест обект на вандализъм ** Чест обект на спам ** Редакторска война ** Страница, изискваща много сървърни ресурси
protect-edit-reasonlist (беседа)Редактиране на причините за защита
protect-existing-expiry (беседа)Оставащо време: $2, $3
protect-expiring (беседа)изтича на $1 (UTC)
protect-expiry-indefinite (беседа)безсрочно
protect-expiry-options (беседа)един час:1 hour,един ден:1 day,една седмица:1 week,две седмици:2 weeks,един месец:1 month,три месеца:3 months,шест месеца:6 months,една година:1 year,безсрочно:infinite
protect-fallback (беседа)Необходими са права на „$1“
protect-legend (беседа)Потвърждение на защитата
protect-level-autoconfirmed (беседа)Блокиране на нови и нерегистрирани потребители
protect-level-sysop (беседа)Само за администратори
protect-locked-access (беседа)Нямате правото да променяте нивата на защита на страниците. Ето текущите настройки за страницата „'''$1'''“:
protect-locked-blocked (беседа)Нямате правото да променяте нивата на защита на страниците, докато сте блокиран(а). Ето текущите настройки за страницата „'''$1'''“:
protect-locked-dblock (беседа)Нивата на защита на страниците не могат да бъдат променяни, защото базата от данни е заключена. Ето текущите настройки за страницата „'''$1'''“:
protect-otherreason (беседа)Друга/допълнителна причина:
protect-otherreason-op (беседа)друга/допълнителна причина
protect-othertime (беседа)Друг срок:
protect-othertime-op (беседа)друг срок
protect-summary-cascade (беседа)каскадно
protect-text (беседа)Тук можете да прегледате и промените нивото на защита на страницата „[[$1]]“. Желателно е да се придържате към [[{{ns:project}}:Защитена страница|ръководните принципи на проекта]].
protect-title (беседа)Защитаване на „$1“
protect-unchain (беседа)Позволяване на преместванията
protect_change (беседа)промяна
protect_expiry_invalid (беседа)Времето на изтичане е невалидно.
protect_expiry_old (беседа)Времето на изтичане лежи в миналото.
protectcomment (беседа)Коментар:
protectedarticle (беседа)защити „[[$1]]“
protectedinterface (беседа)Тази страница съдържа текст, нужен за работата на системата. Тя е защитена против редактиране, за да се предотвратят възможни злоупотреби.
protectedpage (беседа)Защитена страница
protectedpagemovewarning (беседа)'''Внимание:''' Тази страница е заключена и само потребителите с администраторски права могат да я преместват.
protectedpages (беседа)Защитени страници
Първа страница
Първа страница
Последна страница
Последна страница